• خانه
  • مقالات
  • گفتگو
  • دیدگاه
  • بازتاب
  • اخبار
    • اخبار ادیان و مذاهب
    • اخبار دین پژوهی
    • اخبار علمی فرهنگی
    • اخبار موسسه
  • تماس باما
  • درباره ما
  • خانه
  • مقالات
  • گفتگو
  • دیدگاه
  • بازتاب
  • اخبار
    • اخبار ادیان و مذاهب
    • اخبار دین پژوهی
    • اخبار علمی فرهنگی
    • اخبار موسسه
  • تماس باما
  • درباره ما
Home جدول ترجمه قرآن کریم

المزمل

29 اسفند, 1393
در جدول ترجمه قرآن کریم
0

کاربر گرامی جهت پخش فایل صوتی مورد نظر, لطفا Flash player را نصب کنید.


دریافت فایل

 

المزمل
مکي –  تعداد آيه20
اى جامه بر خود پيچيده !(1)
شب را جز اندكى [ كه ويژه استراحت است ، براى عبادت ]برخيز ;(2)
نصف [ همه ساعات ] شب [ را به عبادت اختصاص ده ] يا اندكى ازنصف بكاه ،(3)
يا [ مقدارى ] بر نصف بيفزا ، و قرآن را شمرده و روشن و با تأمل و دقت بخوان .(4)
به يقين ما به زودى گفتارى سنگين [ چون آيات قرآن ] به تو القا خواهيمكرد .(5)
بى ترديد عبادت[ ى كه در دل ] شب [ انجام مي  گيرد ] محكم تر و پايدارتر و گفتار در آن استوارتر و درست تر است .(6)
تو را در روز [ براى مشاغل فراوان معنوى و هدايت مردم و حل مشكلات نيازمندان ، ] رفت و آمدى طولانى است [ پس ساعات شب براى عبادت فرصتى بهتر است . ](7)
نام پروردگارت را [ به زبان حال و قال ] ياد كن [ و از غير او قطع اميد نما ] و فقط دل بر او بند .(8)
[ همان كه ] پروردگار مشرق و مغرب [ است ] ، هيچ معبودى جز او نيست ، پس او را وكيل و كارساز خود انتخاب كن ،(9)
و بر گفتار [ و آزار ]مشركان شكيبا باش و از آنان به شيوه اى پسنديده دورى كن ،(10)
و مرا با تكذيب كنندگان توانگر و نازپرورده واگذار و آنان را اندكى مهلت ده ،(11)
كه حتماً [ براى آنان ] نزد ما [ به كيفر اعمالشان ] زنجيرهايى گران و آتشى به شدت شعلهور است ،(12)
و غذايى گلوگير و عذابى دردناك است ،(13)
در روزى كه زمين و كوه ها به لرزه درآيند ، و كوه ها به صورت توده اى شن روان گردند !(14)
ما پيامبرى كه گواه بر [ اعمال ] شماست ، به سويتان فرستاديم ، همان گونه كه به سوى فرعون ، رسولى فرستاديم ;(15)
پس فرعون از آن رسول نافرمانى كرد ، پس او را به عذابى سخت گرفتيم .(16)
اگر امروز كفر بورزيد ، پس چگونه خود را [ از عذاب ] روزى كه كودكان را پير مي  كند ، حفظ مي  نماييد ؟ !(17)
آسمان به سبب شدت و كوبندگى آن روز ، درهم شكافته مي  شود و قطعاً وعده خدا شدنى است .(18)
بى ترديد اين [ قرآن ] مايه تذكر و پند است ، پس هر كس بخواهد راهى به سوى پروردگارش [ باتكيه براين قرآن ] برگزيند .(19)
پروردگارت آگاه است كه تو و گروهى از كسانى كه با تواند ، نزديك به دو سوم شب و گاهى نيمي از آن و زمانى يك سومش را [ براى عبادت و خواندن قرآن ]برمي  خيزد ، و خدا شب و روز را [ دقيق و منظم ] اندازه گيرى مي  كند ، و براى او مشخص است كه شما هرگز نمي  توانيد [ به علت كوتاهى و بلندى شب در طول سال ، دو سوم و نصف و يك سوم را دقيقاً ] اندازه گيرى كنيد ، پس [ اندازه گيرى دقيق را ] بر شما بخشيد ; بنابراين آنچه را از قرآن براى شما ميسر است بخوانيد . او مي  داند كه به زودى برخى از شما بيمار مي  شوند ، و گروهى براى به دست آوردن رزق و روزى خدا در زمين سفر مي  كنند ، و بعضى در راه خدا مي  جنگند ; پس آنچه را از آن ميسر است بخوانيد و نماز را برپا داريد و زكات بپردازيد و وام نيكو به خدا بدهيد ; و آنچه را از عمل خير براى خود پيش مي  فرستيد ، آن را نزد خدا به بهترين صورت و بزرگ ترين پاداش خواهيد يافت ; و از خدا آمرزش بخواهيد كه خدا بسيار آمرزنده و مهربان است .(20)

برچسب ها: روانشانسی

مرتبط نوشته ها

جدول ترجمه قرآن کریم

الاعراف

17 خرداد, 1394
جدول ترجمه قرآن کریم

الناس

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

الفلق

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

الاخلاص

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

المسد

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

النصر

29 اسفند, 1393
نوشته‌ی بعدی

المدثر

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین مطالب

تعامل دین و توسعه، امکان یا امتناع

تعامل دین و توسعه، امکان یا امتناع

26 آبان, 1404
نامه ای سرگشاده به دختران بی حجاب وطنم

نامه ای سرگشاده به دختران بی حجاب وطنم

26 مهر, 1404
نكته هايى درباره جهانى شدن

نكته هايى درباره جهانى شدن

12 مهر, 1404
دين و فرهنگ بر پايه متون باستانى ايرانى

دين و فرهنگ بر پايه متون باستانى ايرانى

10 مهر, 1404
بارگذاری بیشتر
دبيرخانه دين‌پژوهان كشور با هدف تعميق، توسعه و ترويج پژوهش‌هاي ديني، بهينه‌كردن اطلاع رسانى، پشتيبانى از مراكز دين‌پژوهى و پژوهشگران ديني، فعاليت می کند. اين دبيرخانه از نظر تشكيلات و سازماندهي در ابتدا تحت پوشش و حمايت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و سپس پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات قرار گرفت و در ادامه کار با پيشنهاد دبير شورای برنامه‌ريزی دين‌پژوهان و موافقت مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، به عنوان مؤسسه‌ای غيردولتی و غيرانتفاعی به ثبت رسيد.
 
دفتر مركزى در قم
نشاني: قم ، بلوار ۴۵ متری عماریاسر ، بین کوچه ۴ و ۶ ، مجمع جهانی شیعه شناسی ، دبيرخانه دين‌پژوهان
تلفن : ۳۷۷۱۳۷۷۳ ـ ۰۲۵
آدرس سایت:
www.dinpajoohan.com

پست الکترونيک:
info@dinpajoohan.com

 

نقل مطلب با ذکر منبع آزاد است.

کلیه حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دبیرخانه دین پژوهان کشور می باشد.