• خانه
  • مقالات
  • گفتگو
  • دیدگاه
  • بازتاب
  • اخبار
    • اخبار ادیان و مذاهب
    • اخبار دین پژوهی
    • اخبار علمی فرهنگی
    • اخبار موسسه
  • تماس باما
  • درباره ما
  • خانه
  • مقالات
  • گفتگو
  • دیدگاه
  • بازتاب
  • اخبار
    • اخبار ادیان و مذاهب
    • اخبار دین پژوهی
    • اخبار علمی فرهنگی
    • اخبار موسسه
  • تماس باما
  • درباره ما
Home جدول ترجمه قرآن کریم

البروج

29 اسفند, 1393
در جدول ترجمه قرآن کریم
0

کاربر گرامی جهت پخش فایل صوتی مورد نظر, لطفا Flash player را نصب کنید.


دریافت فایل

 

]

 البروج
مکي –  تعداد آيه22
سوگند به آسمان كه داراى برج هاست(1)
و سوگند به روزى كه [ برپا شدنش را براى داورى ميان مردم ] وعده داده اند(2)
و سوگند به شاهد [ كه پيامبر هر امت است ] و مورد مشاهده [ كه اعمال هر امت است ; ](3)
مرده باد صاحبان آن خندق [ كه مؤمنان را در آن سوزاندند . ](4)
آن آتشى كه آتش گيرانه اش فراوان و بسيار بود ،(5)
هنگامي كه آنان پيرامونش [ به تماشا ] نشسته بودند(6)
و آنچه را از شكنجه و آسيب درباره مؤمنان انجام مي  دادند تماشاگر و ناظر بودند(7)
و از مؤمنان چيزى را منفور و ناپسند نمي  داشتند مگر ايمانشان را به خداى تواناى شكست ناپذير و ستوده ;(8)
خدايى كه مالكيّت و فرمانروايى آسمان ها و زمين در سيطره اوست و خدا بر همه چيز گواه است .(9)
كسانى كه مردان و زنان مؤمن را مورد شكنجه و آزار قرار دادند ، سپس توبه نكردند ، نهايتاً عذاب دوزخ و عذاب سوزان براى آنان است .(10)
بى ترديد كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده اند بهشت هايى كه از زيرِ [ درختانِ ] آن نهرها جارى است ، ويژه آنان است ، اين است كاميابى بزرگ .(11)
بى ترديد به قهر گرفتن و مي ازات پروردگارت بسيار سخت است .….(12)
اوست كه [ مخلوقات را ] مي  آفريند ، و [ پس از مرگ ] باز مي  گرداند….(13)
و او بسيار آمرزنده و دوستدار [ مؤمنان ] است .(14)
صاحب عرش و ارجمند [ و عالى صفات ]است .….(15)
آنچه را بخواهد [ بى آنكه بازدارنده اى در برابرش باشد ] انجام مي  دهد .….(16)
آيا خبر آن سپاهيان به تو رسيده است ؟(17)
[ سپاهيان ] فرعون و ثمود [كه به سبب تكذيبشان به عذابى دردناك دچار شدند ; ](18)
[ فقط آنان تكذيب گر نبودند ] بلكه كافران [ قوم تو ] در تكذيبى سخت ترند….(19)
و خدا از همه سو بر آنان احاطه دارد .(20)
[ چنين نيست كه درباره قرآن مي  پندارند ] بلكه آن ، قرآنى باعظمت و بلند مرتبه است(21)
كه در لوح محفوظ است [ به همين خاطر از دستبرد هر تحريف گرى مصون است . ](22)

برچسب ها: روانشانسی

مرتبط نوشته ها

جدول ترجمه قرآن کریم

الاعراف

17 خرداد, 1394
جدول ترجمه قرآن کریم

الناس

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

الفلق

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

الاخلاص

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

المسد

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

النصر

29 اسفند, 1393
نوشته‌ی بعدی

الطارق

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین مطالب

تعامل دین و توسعه، امکان یا امتناع

تعامل دین و توسعه، امکان یا امتناع

26 آبان, 1404
نامه ای سرگشاده به دختران بی حجاب وطنم

نامه ای سرگشاده به دختران بی حجاب وطنم

26 مهر, 1404
نكته هايى درباره جهانى شدن

نكته هايى درباره جهانى شدن

12 مهر, 1404
دين و فرهنگ بر پايه متون باستانى ايرانى

دين و فرهنگ بر پايه متون باستانى ايرانى

10 مهر, 1404
بارگذاری بیشتر
دبيرخانه دين‌پژوهان كشور با هدف تعميق، توسعه و ترويج پژوهش‌هاي ديني، بهينه‌كردن اطلاع رسانى، پشتيبانى از مراكز دين‌پژوهى و پژوهشگران ديني، فعاليت می کند. اين دبيرخانه از نظر تشكيلات و سازماندهي در ابتدا تحت پوشش و حمايت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و سپس پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات قرار گرفت و در ادامه کار با پيشنهاد دبير شورای برنامه‌ريزی دين‌پژوهان و موافقت مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، به عنوان مؤسسه‌ای غيردولتی و غيرانتفاعی به ثبت رسيد.
 
دفتر مركزى در قم
نشاني: قم ، بلوار ۴۵ متری عماریاسر ، بین کوچه ۴ و ۶ ، مجمع جهانی شیعه شناسی ، دبيرخانه دين‌پژوهان
تلفن : ۳۷۷۱۳۷۷۳ ـ ۰۲۵
آدرس سایت:
www.dinpajoohan.com

پست الکترونيک:
info@dinpajoohan.com

 

نقل مطلب با ذکر منبع آزاد است.

کلیه حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دبیرخانه دین پژوهان کشور می باشد.