• خانه
  • مقالات
  • گفتگو
  • دیدگاه
  • بازتاب
  • اخبار
    • اخبار ادیان و مذاهب
    • اخبار دین پژوهی
    • اخبار علمی فرهنگی
    • اخبار موسسه
  • تماس باما
  • درباره ما
  • خانه
  • مقالات
  • گفتگو
  • دیدگاه
  • بازتاب
  • اخبار
    • اخبار ادیان و مذاهب
    • اخبار دین پژوهی
    • اخبار علمی فرهنگی
    • اخبار موسسه
  • تماس باما
  • درباره ما
Home جدول ترجمه قرآن کریم

الليل

29 اسفند, 1393
در جدول ترجمه قرآن کریم
0

کاربر گرامی جهت پخش فایل صوتی مورد نظر, لطفا Flash player را نصب کنید.


دریافت فایل

 

الليل
مکي –  تعداد آيه21
سوگند به شب هنگامي كه فرو پوشد(1)
و به روز هنگامي كه آشكار شود(2)
و به آنكه نر و ماده آفريد ;(3)
همانا تلاشتان گوناگون و پراكنده است ;(4)
اما كسى كه [ ثروتش را در راه خدا ]انفاق كرد و پرهيزكارى پيشه ساخت(5)
و وعده نيكوتر را [ كه وعده خدا نسبت به پاداش انفاق و پرهيزكارى است ] باور كرد ;(6)
پس به زودى او را براى راه آسانى [ كه انجام همه اعمال نيك به توفيق خداست ] آماده مي  كنيم(7)
و اما كسى كه [ از انفاق ثروت ] بخل ورزيد و خود را بى نياز نشان داد(8)
و وعده نيكوتر را تكذيب كرد ،(9)
پس او را براى راه سخت و دشوارى [ كه سلب هرگونه توفيق از اوست ] آماده مي  كنيم ،(10)
و هنگامي كه [ به چاه هلاكت و گودال گور ] سقوط كند ثروتش [ چيزى از عذاب خدا ] را از او دفع نمي  كند .(11)
بى ترديد هدايت كردن بر عهده ماست .(12)
و به يقين دنيا و آخرت در سيطره مالكيّت ماست .(13)
پس شما را از آتشى كه زبانه مي  كشد بيم مي  دهم .(14)
[ كه ] جز بدبخت ترين مردم در آن در نيايند .(15)
همان كه [ دين را ] تكذيب كرد و از آن روى گردانيد .(16)
و به زودى پرهيزكارترين [ مردم ]را از آن دور مي  دارند .(17)
همان كه مال خود را انفاق مي  كند تا [ مال ] رشد و نمو كند .(18)
و هيچ كس را نزد خدا حق نعمتى نيست تا اين مالى كه انفاق كرده به عنوان پاداش آن نعمت به حساب او گذارد .(19)
بلكه [ انفاق كننده با تقوا مال خود را در راه خدا انفاق مي  كند ] تا خشنودى پروردگار والايش را به دست آورد .(20)
و [ بى ترديد ] به زودى [ در قيامت با دريافت لطف ، رحمت حق و پاداش بى پايان او ] خشنود خواهد شد .(21)

برچسب ها: روانشانسی

مرتبط نوشته ها

جدول ترجمه قرآن کریم

الاعراف

17 خرداد, 1394
جدول ترجمه قرآن کریم

الناس

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

الفلق

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

الاخلاص

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

المسد

29 اسفند, 1393
جدول ترجمه قرآن کریم

النصر

29 اسفند, 1393
نوشته‌ی بعدی

الضحى

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

آخرین مطالب

تعامل دین و توسعه، امکان یا امتناع

تعامل دین و توسعه، امکان یا امتناع

26 آبان, 1404
نامه ای سرگشاده به دختران بی حجاب وطنم

نامه ای سرگشاده به دختران بی حجاب وطنم

26 مهر, 1404
نكته هايى درباره جهانى شدن

نكته هايى درباره جهانى شدن

12 مهر, 1404
دين و فرهنگ بر پايه متون باستانى ايرانى

دين و فرهنگ بر پايه متون باستانى ايرانى

10 مهر, 1404
بارگذاری بیشتر
دبيرخانه دين‌پژوهان كشور با هدف تعميق، توسعه و ترويج پژوهش‌هاي ديني، بهينه‌كردن اطلاع رسانى، پشتيبانى از مراكز دين‌پژوهى و پژوهشگران ديني، فعاليت می کند. اين دبيرخانه از نظر تشكيلات و سازماندهي در ابتدا تحت پوشش و حمايت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و سپس پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات قرار گرفت و در ادامه کار با پيشنهاد دبير شورای برنامه‌ريزی دين‌پژوهان و موافقت مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، به عنوان مؤسسه‌ای غيردولتی و غيرانتفاعی به ثبت رسيد.
 
دفتر مركزى در قم
نشاني: قم ، بلوار ۴۵ متری عماریاسر ، بین کوچه ۴ و ۶ ، مجمع جهانی شیعه شناسی ، دبيرخانه دين‌پژوهان
تلفن : ۳۷۷۱۳۷۷۳ ـ ۰۲۵
آدرس سایت:
www.dinpajoohan.com

پست الکترونيک:
info@dinpajoohan.com

 

نقل مطلب با ذکر منبع آزاد است.

کلیه حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به دبیرخانه دین پژوهان کشور می باشد.